イベント

2019.01.29

今年もやります!湯めぐり手形!!

1,386 view

スタッフ名:斉藤

本日は、1月1日から始まった、湯めぐり手形のご紹介をしたいと思います。

この手形は、冬季に湯元温泉に宿泊するお客様へのお楽しみ企画になります。

この湯めぐり手形に参加するホテル、旅館のお風呂を3ヶ所、無料でのご入浴が可能です。

この機会に他のお宿の温泉を楽しんでみてはいかがでしょうか?

営業時間は旅館にもよりますが、フロントで湯めぐり手形に参加しているホテル、旅館の一覧表と地図がありますので、ご希望の方はフロントスタッフにお気軽にお尋ね下さい。

※ 団体貸切、休館、清掃などの時間がございますので、あらかじめ行きたい施設にご連絡、お問い合わせしていただくことをお勧めします。

Today, I would like to introduce "Yumeguri Tegata" which means free passport for hot springs in Yumoto Onsen area.

By having this passport, you are able to enjoy another hotel`s hot springs up to 3 different hotel in Yumoto Onsen area for free.

Map and list of hotel who join this campaign will be available at reception in Kyukamura.
Please feel free to ask at reception, we are happy to give you.

※ We strongly recommend that you need to enquiry hotel which you would like to go in advance.
    For some reason, for example, hotel is closing or tourist group use paticular day, you might be unable to go and use hotsprings.
PAGE TOP