イベント

2018.06.12

Tanabata Festival

846 view

スタッフ名:齊藤

画像1

English translation is following Japanese

現在、休暇村ではフロント前ロビーにて、七夕が近いということで、短冊に願いを書いていただき、飾っています。

もうすでにたくさんの方が、用意してある2本の笹に願い事を書いて、たくさん短冊を吊るしてくださっています。

あなたの願いことを書いて、飾りませんか?

僕の願い事は、もうすぐロシアで開催される、ロシアワールドカップでサムライブルーが、活躍することです。

去年は確か、サッカー日本代表がロシアに行けますようにて書いて、見事にその夢が叶いました。

Now, there are 2 bamboo tree in front of reception at Kyukamura Nikko Yumoto to celebrte upcoming event "Tanabata or the Star Festival".

It's a Tanabata custom that we write wishes on a piece of paper and hang them on bamboo trees.
There are many people already wrote thier wish and hang them on.

So what is yours?

My wish would be "Japan football national team peform well at FIFA Russia World Cup".

Last year was "Qualifying World Cup".

This wish came true.

 
PAGE TOP